Un film d’Isabelle Berteletti et Laurent Cibien
Images
Claude Clorennec
Jako Raybaut
Montage
Claude Clorennec
Montage son
Josefina Rodriguez
Musique originale et interprétation
Isabelle Berteletti
avec la voix de
Frédéric Leidgens (Monsieur M)
et
Jessy Dessaix (la femme)
Pascal David (le voisin physicien)
Fanny Paccoud (le sifflement)
Dérive poétique
Marc Perrin
Images additionnelles
Laurent Cibien
Mathieu Pansard
Tournage Vanuatu
Eric Bergeron
Laurent Cibien
Steadycam
Nicolas Cagniard
Assistants caméra
Martin Levent
Renaud Rousset-Bert
Prise de son
Josefina Rodriguez
Nicolas Samarine
Isabelle Berteletti
Mixage
Adam Wolny
Directrice de production et directrice artistique
Barbara Levendangeur
Un film produit par
Barbara Levendangeur et Christian Pfohl
Assistants de production
Valérie Fouques
Benoit Ayraud
Production déléguée
Lardux Films
Christian Pfohl
Marc Boyer
Isabelle Chesneau
Une coproduction
Ina – Direction de la Production et de l’Edition
Christophe Barreyre – Frédéric Schlesinger
Responsable des Productions
Xavier Marliangeas
Producteur Associé
Olivier Gallais
Chargé de Production
Stéphane Faraclas
Avec la participation du Centre National de la Cinématographie et de l’Image Animée - Contribution financière et Fonds d’Aide à l’Innovation
Avec le soutien de la Procirep et de l’Angoa
_
