avec
Arnaud Gasson
Audrey Elie
Audrey Neveu
Brian Henninot
Carine Lesaffre
Cédric Castagne
Charlie Dumas
Clémence Rouzier
Isabela Nunu Raimondi
Jean-Noël Allain
Jérôme Tréguer
Laurence Ballandraux
Maïa Berling
Nicolas Marlhens
Sandrine Demoron
Solène Le Goff
Susan Redmond
Yewon Hong
Alan Fairbairn
Bernie Collins
Catherine Dubois
Charlotte Saliou
Christian Tétard
Franck Dinet
Françoise Mauris
Fred Blin
Gabriel Chamé
Hélène Ventoura
Lory Leshin
Pascal Rousseau
Roseline Guinet
Yvo Mentens
« Tout va bien »
1er des « 10 commandements du clown » - Hervé Langlois – Royal Clown Company
réalisation
Pablo Rosenblatt
Emilie Desjardins
assistante de réalisation
Clarisse Garban
image
Pablo Rosenblatt
Sylvie Petit
Thibaud Oscar
prise de son
Clarisse Gatti
Pablo Rosenblatt
montage
Emilie Desjardins
étalonnage
Rémy De Vlieger
Montage son et mixage
Shaman Labs
Commune image
Géraud Bec
Hassan Kamrani
graphisme générique
Benjamin Sanchez
musique originale et interprétation
Axel Krygier
Avec la participation de
Michael Françoise
musique additionnelle
« Esperanza » – Marc Perrone, éditions Les chants du monde
paroles et interprétation – Laurence Ballandraux
« Petit à petit » – Composition et interprétation – Solène Le Goff
« Marcha Okupa » – Composition et interprétation – Axel Krygier
production
Christian Pfohl
direction de production
Isabelle Chesneau
assistée de
Benoît Ayraud
producteurs délégués
Marc Boyer
Isabelle Chesneau
Christian Pfohl
laboratoire
Color’M
merci
pour leur aide
Claudia Rosenblatt
Diana Rojas
Sergeï Lourié
Valérie Fouques
tout spécialement
Hervé Langlois
Marc Perrone
Morgane Melou
Stéphane Gatti
toute l’équipe du Samovar :
Franck Dinet
Britt Harnisch
Carole Fages
Christelle Icardo
Clément Dupuy
Elisabeth Mahé
Edith Bellomo
Fatima Drici
Guillaume Beguinot
Lauren Legras
Marie Bultel
Philippe Dormoy
Vincent Toppino
et aussi
Agnès Aujaleu
Anne Galland
Benjamin Beneventi
Benoît Artaud
Cécile Subra
Célia Granier-Deferre
Christina Stankovic
Colin Destombes
Daniel Kupferstein
Fatima Da Costa
Géraldine Sroussi
Hélène Cohen
Héloïse Soria-Monier
Jean Coudsy
Jean-Jacques Hocquard et la Parole Errante
Jean-Marc Luneau
Julianne Racine
Léah Mailly-Giacchetti
les Films en Général
Marion Desjardins
Martin de Torcy
Matthieu Bastid
Mickaël Françoise
Mody Diarra
Nathalie Barrot
Philippe Rouault
Raphaël Dougé
Sarah Jérôme
Virgile Elana
le Moulin de Pierre
Anita Kocsis - Valérie Fratellini
les enfants de l’école maternelle Aragon à Montreuil
Isabelle et Sophie
le magasin Auchan Bagnolet
Françoise Bosquet et toute l’équipe et les pensionnaires
de la Maison des Vergers à Montreuil
à tous ceux qui nous ont accompagnés
et à tous ceux qui nous ont fait confiance...
Une coproduction Lardux Films – TVM Est Parisien
avec la participation du CNC
Dépôt légal 2013
© Lardux Films – TVM Est Parisien – Emilie Desjardins – Pablo Rosenblatt – 2013
