« Quand j’entends le mot mémoire, je me demande ce qui a été oublié »
Goethe
Lettres de Jules Durand lues par Pierre Arditi
Avec, par ordre d’apparition à l’image
Enfant Tommy Kuevas
Syndicaliste Jacques Richer
Juge d’instruction Marc Hedrich
Avocat de Paris - Président d’honneur Henry Leclerc
de la Ligue des Droits de l’Homme
Ancien prisonnier Laurent Stervinou
Avocate Saïda Azzahti
Secrétaires de l’Union Locale Jacques Richer, Reynald Kubecki
Déménageurs du Boulevard Jules DurandAlexandre, Stephan, Daniel, Frédéric
Petite fille de Jules Durand Christiane Delpech
Enfants dans la maison de Jules Durand Tommy, Fanny, Evan
Voisine Marie-Claire Thomas
Joueurs de carte du bar Marie-Louise Lucien Digaire, Daniel SadouJean-Pierre Bardin, Claude Bardin, Allain Hautot et Jacotte
Syndicalistes au Foyer des dockers Joël Argentin, Pierre Lebas, Eric Monfray
Secrétaire général des dockers Johann Fortier
Collectionneur Daniel Haté
Femme Maison de Jules Durand KrystelLebouvier
Ancien prisonnier-démolisseur Matthieu Gérard
Psychiatre Alain Gouiffes
Syndicalistes de chez Caillard Alain Bozec et Marius Bastide
Charbonniers Mickael Delaunay, Thierry Darchin, Rodolphe Delahayes
Serveuse du foyer des dockers Céline Lepleux
Parents de Saïda Azzahti Mimoun et YamnaAzzahti
Gréviste (raffinerie Total) Thomas Lepellec
Image
Claire Childéric
Sylvestre Meinzer
Thomas Lallier
Son
Dominique Vieillard
Graciela Barrault
Isabelle Berteletti
Montage
Sylvestre Meinzer
Aide au montage
Marc Boyer
Guy Lecorne
Hernan Mazzeo
Montage son
Sylvestre Meinzer
Isabelle Berteletti
Production
Christian Pfohl
Assisté de
Hernan Mazzeo et Benoit Ayraud
Production déléguée
Marc Boyer, Isabelle Chesneau
Musique originale et interprétation
Isabelle Berteletti
Mixage
Adam Wolny
Etalonnage
Herbert Posch / Vidéo de Poche
Archives
Collection Daniel Haté :« Le Havre, quartier de l’Eure, le train des quai,rue Amiral-Courbet »
« Les ateliers Caillard », « Ouvriers de l’Eure »
Archive de l’association French Lines : « Entrepôts aux docks du Havre »
Archive INA / Georges Folgoas« Le centre dramatique du NordDimanche en France » ORTF 1961
« Boulevard Durand : chronique d’un procès oublié » ORTF 1968
Collection CHRH : « Le Havre en 1916 - Entrée de l’Anse Notre-Dame » Fonds Cambo
« Sortie du hangar de la Transatlantique, Bassin de l’Eure », Fonds Bengtsson
« Fillette devant le 3 mâts Etkasoni » Fond Soclet
« Fin de journée au Havre », Raoul Dufy, 1901, MuMa Le Havre / Meinzer
« Les ateliers Caillard »Collection Patrick Ringard
« Charbonniers »Collection Union Locale du Havre
Musique manif au générique : « Welcome to hell » Ska P
Remerciements
L’Association des Amis de Jules Durand
Les syndicalistes du Havre et l’Union Locale
Les dockers du Havre, la Fédération Nationale les Ports et Docks CGT
Le Pole Image Haute-Normandie, Denis Darroy, Nuria Rodriguez
Céline Chavagnac - Grand Port Maritime du Havre ; Florent Rives - Ministère de la Justice
Célia Blanc Prigent - Centrale EDF ; Angélique Dallet et Nancy – Tati
Eric Duteil - Groupe Hospitalier du Havre ; Mr Olivier - Musée Maritime et Portuaire
Sébastien Simon - entreprise Cardem ; Hélène Bertout et Jérôme Guilbert - entreprise Dresser
Port 2000 – Terminal de France, le quai minéralier MC6
Lucien Deschamps, Jérémie Julien, Daniel Hamel, Manuel et Michel Lanon
Sébastien Petit, Robert Gouelle, Jacques Perdue, Eric Banzet
Yohann Le Flohic, Jacques-Pierre Porée, Mary Berkelmans
Daniel Rougeventre, Luc Bourlé
Jean-Pierre Castelain, Michel Quertier, Nathalie Castetz, Sylvie Barot
StephaneHanguel, Laure Raizon, Annie Leroy, Pascal Alinand
Patrice Rannou, Michel Lacaille, Arnaud Lemarchand, Pascal Cole,
Jean-Hugues Caillard, Fabrice Poultier, Jean-Pierre Kamieniak
Elisabeth Chauvin, Annette Haudiquet, Virginie Delcourt
Alexandre Xenakis, David Lheureux, Nicolas Bourdon
Sandie Bompar, Gilles Volta, Eric Saias, Dominique Belloir
AgnésCemin-Folgoas, Irène Oki, Nancy Chauvet,
Josefina Rodriguez, Christian Henry, Barbara Letellier
Anne-Sophie Monglon,Vincent, Pierre, Ulrich
Emmanuelle Wolf
Et tous ceux qui ont participé au jury imaginaire.
Une production
Lardux Films
En coproduction avec
Tele Bocal
Mirage Illimité
Avec le soutien de la Région Normandie
en partenariat avec le CNC
et en association avec le Pôle Image Haute-Normandie
Avec le soutien de
Syndicat CGT des dockers du Havre
Union Locale CGT du Havre
Association Les Amis de Jules Durand
Ce projet a reçu la bourse « Brouillon d’un rêve » de la SCAM
Musique composée et enregistrée avec le soutien de la SACEM
en association avec le Pole Image Haute Normandie
Merci à la précieuse aide de tous les participants
de notre campagne de financement participatif sur Ulule
www.lardux.com
www.sylvestremeinzer.fr
https://www.facebook.com/lLardux-films
https://vimeo.com/larduxfilms
Dépot Légal 2016-10-03
Copyright : Lardux Films – Tele Bocal – Sylvestre Meinzer 2016
